1
00:01:21,000 --> 00:01:21,833
بوبي؟
2
00:01:23,041 --> 00:01:24,166
وهنا الأرز المقلي الخاص بك.
3
00:01:27,583 --> 00:01:28,416
بوبي؟
4
00:01:31,000 --> 00:01:31,833
بوب؟
5
00:01:55,000 --> 00:01:56,041
ماذا جرى؟
6
00:02:00,666 --> 00:02:01,500
دقيقة.
7
00:02:03,333 --> 00:02:05,000
هل يمكنك النوم هنا الليلة؟
8
00:02:08,833 --> 00:02:10,041
لماذا يا بوب؟
9
00:02:10,583 --> 00:02:11,583
هل أنت خائف؟
10
00:02:19,166 --> 00:02:20,000
بوب.
11
00:02:21,541 --> 00:02:23,583
هذا المنزل الداخلي أفضل من القديم.
12
00:02:24,375 --> 00:02:25,541
إنها أرخص أيضًا.
13
00:02:26,416 --> 00:02:27,291
أعلم يا مين
14
00:02:29,208 --> 00:02:31,041
لكن الأمر مختلف تمامًا.
15
00:02:34,583 --> 00:02:36,166
يبدو الأمر كما لو أن هناك من يراقبنا.
16
00:02:40,625 --> 00:02:41,708
فقط لهذه الليلة، حسنا؟
17
00:02:43,666 --> 00:02:44,500
طيب مين؟
18
00:03:17,416 --> 00:03:18,250
دقيقة.
19
00:03:19,666 --> 00:03:20,500
هل سمعت ذلك؟
20
00:03:21,916 --> 00:03:22,750
دقيقة.
21
00:04:41,916 --> 00:04:42,875
هذا مؤلم.
22
00:04:49,833 --> 00:04:50,666
بوب؟
23
00:05:16,875 --> 00:05:17,875
بوبي؟
24
00:05:19,083 --> 00:05:19,916
بوب؟
25
00:05:42,916 --> 00:05:43,750
بوب؟
26
00:05:46,375 --> 00:05:47,291
ماذا تفعل؟
27
00:05:49,875 --> 00:05:50,791
تعال هنا، مين.
28
00:05:51,416 --> 00:05:52,416
ساعدني في الحفر.
29
00:05:54,166 --> 00:05:55,416
عجل!
30
00:05:56,625 --> 00:05:57,541
تمام.
31
00:06:02,250 --> 00:06:04,750
ما الذي نحفر من أجله؟
32
00:06:30,166 --> 00:06:31,500
هذا أنا، مين.
33
00:06:39,583 --> 00:06:40,416
بوب؟
34
00:06:43,625 --> 00:06:44,625
ما مشكلتك؟
35
00:06:49,250 --> 00:06:50,541
كان لدي حلم، مين.
36
00:06:52,083 --> 00:06:52,916
حلم غريب.
37
00:06:55,875 --> 00:06:57,416
هذا المكان ليس صحيحا.
38
00:07:02,166 --> 00:07:03,166
هذه علامة.
39
00:07:09,541 --> 00:07:10,916
سأموت يا مين.
40
00:08:12,583 --> 00:08:13,416
مرحبا أمي؟
41
00:08:14,375 --> 00:08:15,208
مرحبًا؟
42
00:08:15,875 --> 00:08:17,083
انتظري يا أمي. لا أستطيع أن أسمعك.
43
00:08:19,125 --> 00:08:21,125
لينا، هل وصلت بعد؟
44
00:08:21,750 --> 00:08:23,416
نعم، لقد وصلت للتو إلى هنا.
45
00:08:24,041 --> 00:08:25,333
هل قابلت أخيك؟
46
00:08:27,583 --> 00:08:29,333
- ليس بعد يا أبي. - ماذا؟
47
00:08:29,416 --> 00:08:31,541
لماذا يصعب الوصول إليه؟
48
00:08:33,416 --> 00:08:35,250
ماذا تريد أن تقول لبن؟
49
00:08:35,333 --> 00:08:36,333
سأخبره لاحقا.
50
00:08:37,208 --> 00:08:38,583
أخبره.
51
00:08:38,666 --> 00:08:40,291
لا تكن طالبًا إلى الأبد.
52
00:08:40,916 --> 00:08:43,541
إنها مضيعة للوقت والمال.
53
00:08:43,625 --> 00:08:45,125
توقف عن الكسل.
54
00:08:45,708 --> 00:08:47,000
لدينا الكثير من الاحتياجات.
55
00:08:49,000 --> 00:08:51,583
عليك أن تكون أفضل منه.
56
00:08:52,375 --> 00:08:53,250
التخرج في الوقت المحدد.
57
00:08:54,750 --> 00:08:56,416
يجب أن تعتني بنفسك جيدًا.
58
00:08:56,500 --> 00:08:57,583
انتبه لأخيك.
59
00:08:58,375 --> 00:08:59,375
ساعده في أطروحته.
60
00:09:00,000 --> 00:09:00,833
نعم يا أبي.
61
00:09:03,458 --> 00:09:04,291
بن.
62
00:09:05,708 --> 00:09:06,708
هل انتظرت طويلاً؟
63
00:09:07,958 --> 00:09:08,791
لا.
64
00:09:10,750 --> 00:09:11,583
هل كل شيء جيد؟
65
00:09:13,333 --> 00:09:14,416
حسنًا، فلنذهب إلى المعاش.
66
00:09:17,166 --> 00:09:18,000
بن.
67
00:09:19,041 --> 00:09:20,791
أنا سعيد لأنني أستطيع الدراسة هنا.
68
00:09:20,875 --> 00:09:22,500
لقد تم لم شملي معك أخيرًا.
69
00:09:23,666 --> 00:09:26,375
لقد اشتريت أيضًا هدايا تذكارية للوالدين المضيفين.
70
00:09:27,958 --> 00:09:29,208
حسنا، طالما أنك لا تقف في طريقي.
71
00:09:31,041 --> 00:09:31,875
تاكسي.
72
00:09:47,833 --> 00:09:49,291
- بن. - سيدتي.
73
00:09:50,625 --> 00:09:52,250
- كيف حالك؟ - أنا بخير.
74
00:09:52,333 --> 00:09:53,541
- هل أنت بخير؟ - نعم أنا.
75
00:09:54,666 --> 00:09:56,083
هذه لينا، أليس كذلك؟
76
00:09:56,166 --> 00:09:57,125
مرحبًا.
77
00:09:57,958 --> 00:09:59,916
- أخيراً التقينا. - سيد.
78
00:10:01,041 --> 00:10:03,041
- كيف حالك؟ - نحن جيدون.
79
00:10:04,750 --> 00:10:05,750
- بن، كن حذرا. - نعم.
80
00:10:05,833 --> 00:10:06,666
شكرا لك يا سيدي.
81
00:10:08,375 --> 00:10:09,458
بن.
82
00:10:09,541 --> 00:10:13,541
لماذا لم تخبرني أن لديك أخت جميلة؟
83
00:10:13,625 --> 00:10:15,208
- نعم. - إذا قلت لك،
84
00:10:15,291 --> 00:10:16,625
سوف تقوم بالتوفيق بينها وبين ريان.
85
00:10:17,541 --> 00:10:18,541
بالطبع لا.
86
00:10:18,625 --> 00:10:19,750
مستحيل.
87
00:10:20,666 --> 00:10:22,250
حسناً، أحضر أغراض أختك إلى الداخل.
88
00:10:22,333 --> 00:10:23,166
نعم سيدتي.
89
00:10:23,250 --> 00:10:24,375
- حصلت عليه. - عسل.
90
00:10:24,458 --> 00:10:25,291
دعني.
91
00:10:25,375 --> 00:10:26,791
تباهى.
92
00:10:27,583 --> 00:10:29,666
انتبه لعمرك يا سيدي.
93
00:10:29,750 --> 00:10:31,000
قد تؤذي نفسك.
94
00:10:32,000 --> 00:10:32,916
لكنني أفضل في الشطرنج، أليس كذلك؟
95
00:10:33,000 --> 00:10:34,500
لكني أصنع قهوة أفضل، أليس كذلك؟
96
00:10:35,375 --> 00:10:36,958
حسنًا. كل ما تقوله. اذهب.
97
00:10:37,666 --> 00:10:39,000
- قهوة واحدة من فضلك. - بالتأكيد.
98
00:10:39,833 --> 00:10:40,666
تعال.
99
00:10:46,083 --> 00:10:47,166
لين؟
100
00:10:48,958 --> 00:10:50,541
هذا المكان جميل يا سيدتي.
101
00:10:51,291 --> 00:10:53,166
أعتقد أنني سوف أحب ذلك هنا.
102
00:10:55,000 --> 00:10:57,333
سوف تشعر أنك في المنزل أكثر
103
00:10:57,416 --> 00:10:59,458
بمجرد رؤية غرفتك.
104
00:10:59,541 --> 00:11:01,875
اسمحوا لي أن تظهر لك.
105
00:11:10,333 --> 00:11:12,041
وهذه أيضًا غرفة.
106
00:11:12,125 --> 00:11:13,541
لكن غرفتك في الطابق العلوي.
107
00:11:19,916 --> 00:11:23,208
هناك ما مجموعه عشرة سكان هنا.
108
00:11:24,625 --> 00:11:25,791
هناك طلاب.
109
00:11:26,375 --> 00:11:27,541
هناك عمال.
110
00:11:27,625 --> 00:11:30,083
وهم جميعا مثل العائلة.
111
00:11:37,666 --> 00:11:40,041
ريان، لقد تم تسويتها، أليس كذلك؟
112
00:11:40,125 --> 00:11:42,916
نعم يا أمي. لقد راجعت كل شيء.
113
00:11:43,791 --> 00:11:45,083
حسنًا إذن.
114
00:11:45,791 --> 00:11:47,916
هذا هو ابني ريان.
115
00:11:48,750 --> 00:11:50,833
لذلك إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
116
00:11:51,916 --> 00:11:53,500
فقط ابحث عني،
117
00:11:53,583 --> 00:11:55,750
السيد ويريو، أو ريان.
118
00:11:56,541 --> 00:11:58,916
نحن نعيش في المنزل في الخلف.
119
00:11:59,875 --> 00:12:01,500
نعم شكرا لك.
120
00:12:01,583 --> 00:12:04,666
حسنًا. سأترك لك ذلك بعد ذلك.
121
00:12:05,250 --> 00:12:08,208
أنا بحاجة لإطعام قطتي، سلاميت.
122
00:12:08,291 --> 00:12:10,666
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف يصطاد الفئران.
123
00:12:12,333 --> 00:12:13,791
حسنًا يا ريان.
124
00:12:57,458 --> 00:12:58,666
لابد وأنك لينا
125
00:12:58,750 --> 00:13:00,083
أخت بنهور .
126
00:13:05,208 --> 00:13:06,166
أنا رينا.
127
00:13:07,625 --> 00:13:08,833
أنا باق هنا أيضًا.
128
00:13:10,791 --> 00:13:11,625
كيف حالك؟
129
00:13:12,541 --> 00:13:13,500
أنا بخير.
130
00:13:16,208 --> 00:13:17,458
تعال.
131
00:13:17,541 --> 00:13:19,000
اسمحوا لي أن أقدم لكم للآخرين.
132
00:13:25,041 --> 00:13:26,708
إذن أنت تدرس علم النفس؟
133
00:13:27,916 --> 00:13:28,750
أنا أيضاً.
134
00:13:29,916 --> 00:13:31,500
أنا بالفعل في سنتي الثالثة.
135
00:13:32,833 --> 00:13:34,541
سأخبر أصدقائي لاحقا.
136
00:13:35,166 --> 00:13:37,625
لن أسمح لأحد بالعبث مع لينا.
137
00:13:39,583 --> 00:13:40,541
أختي الصغيرة.
138
00:13:47,625 --> 00:13:49,500
المنزل الداخلي هنا مريح حقًا، أليس كذلك؟
139
00:13:50,500 --> 00:13:51,666
ما زلت لا أستطيع أن أصدق ذلك.
140
00:13:52,875 --> 00:13:55,333
فقط 500.000 روبية شهريًا لمكان مثل هذا.
141
00:13:59,333 --> 00:14:00,208
نعم.
142
00:14:02,666 --> 00:14:05,416
يريد الآباء المضيفون حقًا مساعدتنا.
143
00:14:06,500 --> 00:14:08,208
نحن بعيدون عن والدينا.
144
00:14:10,083 --> 00:14:11,416
وأموالنا ضاقت.
145
00:14:13,375 --> 00:14:14,791
- ثانية واحدة فقط. - بالتأكيد.
146
00:14:18,333 --> 00:14:20,083
دع الأمر يذهب، بوب.
147
00:14:20,166 --> 00:14:22,041
لقد كان مجرد حلم.
148
00:14:22,125 --> 00:14:24,208
لكنه ليس حلماً عادياً يا مين.
149
00:14:24,291 --> 00:14:27,375
أنت تعرف أنني حساس.
150
00:14:28,166 --> 00:14:29,750
أيا كان.
151
00:14:29,833 --> 00:14:31,083
لا يهمني إذا كنت تصدق ذلك.
152
00:14:32,166 --> 00:14:34,625
على أية حال، أنا لا أريد أن أموت.
153
00:14:34,708 --> 00:14:37,083
أريد الخروج. أنت قادم معي.
154
00:14:37,166 --> 00:14:39,500
أو مجرد العودة إلى جاكرتا.
155
00:14:40,208 --> 00:14:41,041
يا.
156
00:14:42,000 --> 00:14:43,416
يا.
157
00:14:44,375 --> 00:14:45,208
الخروج؟
158
00:14:46,166 --> 00:14:47,833
ليس لدي أي أموال يا بوب.
159
00:14:48,750 --> 00:14:49,916
فماذا الآن؟
160
00:14:50,000 --> 00:14:51,083
يا.
161
00:14:53,291 --> 00:14:55,333
هل قابلت يامين وبوبي؟
162
00:14:59,583 --> 00:15:00,416
بوبي.
163
00:15:00,958 --> 00:15:01,791
بوب.
164
00:15:06,625 --> 00:15:07,625
ماذا حدث؟
165
00:15:09,083 --> 00:15:10,250
لا أعرف.
166
00:15:10,875 --> 00:15:12,083
لينا، اسمحوا لي أن أقدم لكم.
167
00:15:12,708 --> 00:15:15,083
هذان هاني وإيكا.
168
00:15:15,166 --> 00:15:16,625
نحن ندرس في نفس الحرم الجامعي.
169
00:15:16,708 --> 00:15:19,041
هاني من ميدان. إيكا من ماكاسار.
170
00:15:21,625 --> 00:15:23,125
سعيد بلقائك.
171
00:15:23,208 --> 00:15:24,916
يمكنك الاتصال بي إيكا.
172
00:15:25,000 --> 00:15:26,458
أو "حبيبي".
173
00:15:27,791 --> 00:15:30,583
إذا كان هناك أي شيء تحتاجه، اسمحوا لي أن أعرف.
174
00:15:30,666 --> 00:15:33,250
لا تخجل، حسنا؟
175
00:15:36,958 --> 00:15:38,708
توقف عن المغازلة، هل ستفعل؟
176
00:15:38,791 --> 00:15:39,666
لماذا؟
177
00:15:40,333 --> 00:15:42,833
مهلا، لينا. أنا آسف. هذا هو حاله.
178
00:15:42,916 --> 00:15:43,750
لا تقلق.
179
00:15:43,833 --> 00:15:47,250
أنت لم تقابل أريو وديلا. هناك نادية أيضا.
180
00:15:47,333 --> 00:15:48,416
لكنهم ما زالوا في العمل.
181
00:15:49,500 --> 00:15:52,625
نعم، سنرى بعضنا البعض على العشاء الليلة.
182
00:15:52,708 --> 00:15:53,791
انها باردة.
183
00:15:54,416 --> 00:15:55,250
العشاء الليلة؟
184
00:15:55,875 --> 00:15:56,958
- نعم. - نعم.
185
00:15:57,041 --> 00:15:59,083
لذلك مرة واحدة في الأسبوع،
186
00:15:59,166 --> 00:16:02,208
نتناول العشاء مع عائلة السيدة أستري.
187
00:16:02,291 --> 00:16:05,708
الطعام لذيذ. يجب أن نتناول الطعام معًا لاحقًا، حسنًا؟
188
00:16:12,416 --> 00:16:13,250
هذا هو، لين.
189
00:16:14,291 --> 00:16:16,208
منزل والدينا المضيفين.
190
00:16:17,041 --> 00:16:18,500
أعتقد
191
00:16:18,583 --> 00:16:23,625
لقد بنوا منزلهم عمدًا خلف منزلنا مباشرةً.
192
00:16:24,250 --> 00:16:25,875
لذلك من السهل مراقبتنا.
193
00:16:27,750 --> 00:16:30,583
مهلا، لماذا لا تزال في الخارج؟
194
00:16:30,666 --> 00:16:32,750
- تفضل بالدخول. - هذا ما كنا ننتظره يا سيدي.
195
00:16:32,833 --> 00:16:33,750
المضي قدما وتناول الطعام.
196
00:16:34,750 --> 00:16:36,250
- يأتي. - نعم يا سيدي.
197
00:16:36,333 --> 00:16:37,250
ادخل.
198
00:16:41,458 --> 00:16:42,416
أريد أن أحزم أمتعتي.
199
00:16:43,041 --> 00:16:44,916
نحن بحاجة إلى مغادرة هنا على الفور.
200
00:16:46,375 --> 00:16:48,083
لو سمحت. ليس الآن.
201
00:16:48,166 --> 00:16:50,500
تعال. أنا جائع.
202
00:16:50,583 --> 00:16:51,750
دعونا نأكل أولا.
203
00:16:52,541 --> 00:16:53,708
يا.
204
00:16:53,791 --> 00:16:55,500
ما مشكلتك؟ تعال.
205
00:16:56,375 --> 00:16:58,125
هيا إذن.
206
00:17:01,500 --> 00:17:04,333
- هنا، خذ هذا. - نعم.
207
00:17:06,041 --> 00:17:06,875
هذا لك.
208
00:17:09,083 --> 00:17:10,250
شكرا لك سيدتي.
209
00:17:11,333 --> 00:17:14,166
أضف القليل من السامبال لجعله لذيذًا أكثر.
210
00:17:14,250 --> 00:17:15,625
أنت تحب الطعام الحار، أليس كذلك؟
211
00:17:16,291 --> 00:17:17,125
نعم، نحن نفعل.
212
00:17:20,875 --> 00:17:23,625
- ها أنت ذا. - نعم، شكرا لك.
213
00:17:31,416 --> 00:17:33,583
هل لا يتناولون يخنة اللحم البقري؟
214
00:17:34,708 --> 00:17:36,541
كلهم نباتيون.
215
00:17:38,750 --> 00:17:41,666
السيد Wiryo وأنا نود أن
216
00:17:41,750 --> 00:17:43,916
مرحبًا لينا،
217
00:17:45,166 --> 00:17:47,000
بوبي ويامين.
218
00:17:47,083 --> 00:17:49,458
أتمنى أن تشعر وكأنك في بيتك هنا.
219
00:17:50,083 --> 00:17:50,958
شكرا لك سيدتي.
220
00:17:51,791 --> 00:17:56,291
والآن، دعونا نصلي بحسب إيماننا.
221
00:17:58,833 --> 00:18:01,375
ابدأ الآن.
222
00:18:03,416 --> 00:18:06,958
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
223
00:18:08,000 --> 00:18:16,333
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
224
00:18:16,958 --> 00:18:18,083
تبقى عشرة.
225
00:18:18,166 --> 00:18:20,666
- إنها تصلي - وبالعافية على الجميع.
226
00:18:20,750 --> 00:18:23,208
حتى نبقى بصحة وسعادة.
227
00:18:23,291 --> 00:18:24,625
والصحة الجيدة على الجميع.
228
00:18:25,250 --> 00:18:29,625
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
229
00:18:37,000 --> 00:18:38,291
انتهت الصلاة.
230
00:18:40,750 --> 00:18:42,500
- الآن، دعونا نأكل. - احفر.
231
00:18:42,583 --> 00:18:44,416
- اذهب إذن. - نعم يا سيدي.
232
00:18:45,541 --> 00:18:46,500
هل تأكل كثيرا؟
233
00:18:55,875 --> 00:18:57,250
لذيذ.
234
00:19:15,375 --> 00:19:16,500
بوب؟
235
00:19:20,500 --> 00:19:21,583
ماذا جرى؟
236
00:19:24,125 --> 00:19:24,958
بوب.
237
00:19:25,500 --> 00:19:26,708
هل أنت بخير؟
238
00:19:27,583 --> 00:19:28,833
- بوب؟ - بوب؟
239
00:19:29,916 --> 00:19:30,750
بوبي؟
240
00:19:38,625 --> 00:19:41,625
ربما كان لديه ارتجاع حمض.
241
00:19:41,708 --> 00:19:45,250
بوبي لم يأكل منذ الصباح.
242
00:19:46,916 --> 00:19:48,458
سيدي، سيدتي، عفوا.
243
00:19:49,333 --> 00:19:50,875
- حسنًا. - نعم.
244
00:19:55,375 --> 00:19:57,875
يمكنك الاستمرار.
245
00:19:57,958 --> 00:19:58,958
استمر في الأكل.
246
00:20:22,791 --> 00:20:25,291
- اذهب للحصول على قسط من الراحة. - شكرا جزيلا لك يا سيدي.
247
00:20:25,375 --> 00:20:27,083
- على الرحب والسعة. - سيدتي.
248
00:20:27,166 --> 00:20:29,125
- نعم؟ - دعني أساعدك في غسل الأطباق.
249
00:20:29,208 --> 00:20:30,416
لا حاجة.
250
00:20:31,250 --> 00:20:33,458
اذهبي إلى غرفتك فحسب، حسنًا؟
251
00:20:34,750 --> 00:20:36,000
كل شيء على ما يرام.
252
00:20:36,708 --> 00:20:38,958
تحب أن تفعل الأشياء بنفسها.
253
00:20:39,041 --> 00:20:41,750
- أليس هذا صحيحا؟ - نعم، لا بأس.
254
00:20:41,833 --> 00:20:42,958
استمر إذن.
255
00:20:43,041 --> 00:20:44,125
تعال.
256
00:20:44,791 --> 00:20:45,625
شكرًا لك.
257
00:20:51,125 --> 00:20:51,958
انتظر.
258
00:20:52,625 --> 00:20:53,958
لقد نسيت هاتفي المحمول.
259
00:20:54,666 --> 00:20:56,125
حسنا، اذهب واحصل عليه.
260
00:20:56,750 --> 00:20:57,583
سأعود حالا.
261
00:20:58,916 --> 00:20:59,833
أين تركتها؟
262
00:21:01,291 --> 00:21:02,666
في غرفة الطعام.
263
00:21:56,708 --> 00:21:57,541
لين؟
264
00:21:58,416 --> 00:21:59,375
لينا؟
265
00:22:09,791 --> 00:22:10,791
هذا أمر سيء، بوب.
266
00:23:00,291 --> 00:23:01,375
ما هو الخطأ في بوبي؟
267
00:23:03,958 --> 00:23:04,916
لا أعرف.
268
00:23:05,666 --> 00:23:06,666
فجأة أصيب بالحمى.
269
00:23:08,958 --> 00:23:10,333
لا تستخدم الماء البارد.
270
00:23:11,416 --> 00:23:12,500
سوف يزداد الأمر سوءًا.
271
00:23:13,625 --> 00:23:14,541
استبدله بالماء الدافئ.
272
00:23:16,166 --> 00:23:17,000
حقًا؟
273
00:23:18,375 --> 00:23:19,208
هنا.
274
00:23:20,208 --> 00:23:21,166
سأعود حالا.
275
00:23:21,250 --> 00:23:22,083
يساعد.
276
00:23:24,083 --> 00:23:25,583
لا تخرج.
277
00:23:26,875 --> 00:23:28,958
نحن مطلوبون.
278
00:23:29,041 --> 00:23:30,625
إنهم يبحثون عنا.
279
00:23:31,375 --> 00:23:32,875
- بوب؟ - انتبه!
280
00:23:32,958 --> 00:23:34,500
لا تدعهم يجدونك!
281
00:23:34,583 --> 00:23:35,708
بوب، استيقظ.
282
00:23:35,791 --> 00:23:37,750
- يساعد! - بوب. بوبي.
283
00:23:48,875 --> 00:23:50,333
هل هناك من يطرق النافذة يا مين؟
284
00:23:52,875 --> 00:23:55,750
لا يا بوب. أنت تحلم فقط.
285
00:23:58,833 --> 00:24:00,166
هناك الكثير منهم.
286
00:24:04,458 --> 00:24:05,791
في مزرعة الموز،
287
00:24:08,625 --> 00:24:10,500
هناك العديد من الأشباح المعلقة.
288
00:24:14,916 --> 00:24:16,208
إنهم لا يلمسون الأرض.
289
00:24:24,083 --> 00:24:25,500
ثق بي، مين.
290
00:24:30,000 --> 00:24:31,625
نحن جميعا سوف نموت.
291
00:24:39,000 --> 00:24:40,041
بوبي.
292
00:24:40,125 --> 00:24:41,083
انتظر يا بوب.
293
00:24:42,916 --> 00:24:44,458
بوب. بوبي.
294
00:24:44,541 --> 00:24:45,375
يا.
295
00:24:46,541 --> 00:24:47,458
إلى أين أنت ذاهب؟
296
00:24:48,000 --> 00:24:48,833
دقيقة.
297
00:24:49,875 --> 00:24:50,708
تعال.
298
00:24:51,375 --> 00:24:52,291
تعال معي.
299
00:24:53,041 --> 00:24:54,458
احصل على الأشياء الخاصة بك. تعال.
300
00:24:55,000 --> 00:24:56,458
لا نستطيع يا بوب.
301
00:24:56,541 --> 00:24:58,083
لقد انتقلنا للتو هنا.
302
00:24:58,166 --> 00:25:00,333
لقد دفعت بالفعل مقدما، أليس كذلك؟
303
00:25:07,625 --> 00:25:08,583
بوب، انتظر لحظة.
304
00:25:09,208 --> 00:25:10,041
بوبي.
305
00:25:10,625 --> 00:25:12,291
مهلا، بوب؟
306
00:25:12,375 --> 00:25:13,208
إلى أين أنت ذاهب؟
307
00:25:15,250 --> 00:25:17,333
أنا آسف يا سيدي، سيدتي.
308
00:25:19,375 --> 00:25:20,875
لا أستطيع أن أعتبر هنا بعد الآن.
309
00:25:21,875 --> 00:25:22,875
أنا ذاهب إلى المنزل.
310
00:25:24,833 --> 00:25:27,958
بوب، إلى أين أنت ذاهب؟ لقد فات الوقت بالفعل.
311
00:25:28,041 --> 00:25:31,208
إذا كنت لا تشعر بالراحة، فقط تحدث إلينا، حسنًا؟
312
00:25:34,333 --> 00:25:36,458
هذا المكان مسكون يا سيدي
313
00:25:39,708 --> 00:25:40,583
بوب.
314
00:25:41,208 --> 00:25:43,291
لا يوجد شيء هنا، بوب.
315
00:25:44,000 --> 00:25:45,041
هل أنا على حق؟
316
00:25:45,875 --> 00:25:47,000
نعم.
317
00:25:47,083 --> 00:25:50,083
إذا كنت تريد الذهاب، فقط اذهب غدا.
318
00:25:50,166 --> 00:25:52,166
- لقد فات الوقت بالفعل. - نعم.
319
00:25:52,250 --> 00:25:54,541
أو فقط انتظر
320
00:25:55,208 --> 00:25:56,791
حتى يأخذ شخص آخر غرفتك.
321
00:25:58,208 --> 00:25:59,041
تمام؟
322
00:25:59,666 --> 00:26:00,958
بوب.
323
00:26:01,041 --> 00:26:02,250
- إلى أين أنت ذاهب يا بوب؟ - بوب.
324
00:26:02,333 --> 00:26:03,833
اتركه.
325
00:26:05,541 --> 00:26:06,583
- بوب. - بوب!
326
00:26:13,791 --> 00:26:14,875
انطفأت الأضواء.
327
00:26:25,375 --> 00:26:26,208
عسل.
328
00:26:26,958 --> 00:26:29,458
- ريان. - دعنا نذهب.
329
00:26:35,875 --> 00:26:37,208
- ريان؟ - يان؟
330
00:26:38,958 --> 00:26:40,750
ريان!
331
00:26:40,833 --> 00:26:42,708
ماذا حدث هنا؟
332
00:26:42,791 --> 00:26:45,291
- ريان! - انظر إلى يده!
333
00:26:45,375 --> 00:26:46,875
ماذا يحدث؟
334
00:26:46,958 --> 00:26:47,958
لا أعرف.
335
00:26:48,916 --> 00:26:50,708
مهلا، يان. ريان!
336
00:26:51,291 --> 00:26:52,333
- ريان! - ريان!
337
00:26:52,958 --> 00:26:53,791
ريان حبيبتي
338
00:26:54,958 --> 00:26:56,791
- ريان. - ريان.
339
00:26:57,500 --> 00:26:59,250
- ماذا حدث يا ريان؟ - ريان!
340
00:26:59,333 --> 00:27:00,833
- ريان! - ريان.
341
00:27:26,291 --> 00:27:27,125
رين؟
342
00:27:38,166 --> 00:27:39,000
يا.
343
00:27:39,750 --> 00:27:41,041
هل أنت مريض؟
344
00:27:42,958 --> 00:27:43,791
نعم.
345
00:27:44,708 --> 00:27:46,500
استيقظت مع الحمى.
346
00:27:47,541 --> 00:27:49,250
لقد كنت بخير الليلة الماضية.
347
00:27:50,291 --> 00:27:51,875
نادرا ما أمرض.
348
00:27:55,916 --> 00:27:56,958
ما هو الخطأ؟
349
00:27:58,458 --> 00:28:00,958
هل لديك أي حبوب الدورة الشهرية؟
350
00:28:01,041 --> 00:28:03,875
الدورة الشهرية عادة لا تؤلمني، لكنها تؤلمني هذه المرة.
351
00:28:04,916 --> 00:28:06,000
و...
352
00:28:07,166 --> 00:28:08,583
حبوب للصداع.
353
00:28:09,708 --> 00:28:10,625
لدي بعض.
354
00:28:11,333 --> 00:28:13,625
لكن الحبوب موجودة في درج غرفة المعيشة.
355
00:28:14,625 --> 00:28:15,750
الذي أمام النافذة.
356
00:28:16,958 --> 00:28:18,083
- نعم؟ - تمام.
357
00:28:23,416 --> 00:28:24,250
بن.
358
00:28:25,125 --> 00:28:26,708
الحبوب هنا، أليس كذلك؟
359
00:28:26,791 --> 00:28:27,833
نعم.
360
00:28:28,458 --> 00:28:29,458
ما الأمر معك؟
361
00:28:29,541 --> 00:28:30,541
لا أعرف.
362
00:28:31,291 --> 00:28:32,458
أسناني تؤلمني بشدة.
363
00:28:37,416 --> 00:28:38,291
لقد ذهب كل شيء.
364
00:28:40,583 --> 00:28:42,125
أخذها الآخرون.
365
00:28:44,541 --> 00:28:45,375
أتعلم؟
366
00:28:47,041 --> 00:28:48,083
هذا غريب.
367
00:28:50,291 --> 00:28:51,875
لقد استيقظنا جميعا ونحن نشعر بالمرض.
368
00:28:55,208 --> 00:28:56,041
لماذا لا...
369
00:28:57,375 --> 00:28:59,166
لماذا لا تسأل السيدة استري؟
370
00:29:05,833 --> 00:29:06,750
سيدة استري؟
371
00:29:23,958 --> 00:29:27,083
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
372
00:29:28,041 --> 00:29:32,333
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
373
00:29:33,083 --> 00:29:37,500
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
374
00:29:38,625 --> 00:29:42,791
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
375
00:29:43,375 --> 00:29:47,708
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
376
00:29:48,333 --> 00:29:51,916
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
377
00:29:53,291 --> 00:29:56,333
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
378
00:29:56,416 --> 00:29:57,250
لين؟
379
00:30:02,208 --> 00:30:03,041
ما هذا؟
380
00:30:04,875 --> 00:30:06,750
أحتاج إلى حبوب لعلاج الصداع.
381
00:30:07,625 --> 00:30:08,458
انتظر ثانية.
382
00:30:21,291 --> 00:30:22,333
ما هو الخطأ في ريان؟
383
00:30:27,000 --> 00:30:27,875
انه بخير.
384
00:30:28,541 --> 00:30:30,125
في المرة القادمة، لا تتسلل، حسنًا؟
385
00:30:31,208 --> 00:30:32,708
نعم، أنا آسف.
386
00:30:32,791 --> 00:30:34,416
- تمام. - اعذرني.
387
00:30:34,500 --> 00:30:35,333
تفضل.
388
00:30:41,541 --> 00:30:44,250
بن، وهنا بعض العصيدة بالنسبة لك.
389
00:30:54,791 --> 00:30:56,291
مرحبًا بك يا بن.
390
00:31:22,125 --> 00:31:23,125
سلاميت؟
391
00:31:25,541 --> 00:31:26,833
أين أنت؟
392
00:31:30,916 --> 00:31:31,833
سلاميت؟
393
00:31:35,958 --> 00:31:37,166
ما مشكلتك؟
394
00:32:41,875 --> 00:32:42,750
أين لينا؟
395
00:32:43,458 --> 00:32:44,291
سمعت ذلك أيضا، أليس كذلك؟
396
00:32:45,041 --> 00:32:46,333
إنها قادمة من المزرعة
397
00:32:47,291 --> 00:32:48,875
- حسنًا، لنذهب. - دعنا نذهب.
398
00:32:49,708 --> 00:32:51,708
- لينا؟ - لين؟
399
00:32:51,791 --> 00:32:53,000
- لينا! - لين!
400
00:32:56,000 --> 00:32:56,833
لين؟
401
00:32:58,708 --> 00:32:59,583
لينا.
402
00:32:59,666 --> 00:33:00,500
لين؟ لينا.
403
00:33:00,583 --> 00:33:01,916
- لينا. - لين.
404
00:33:02,625 --> 00:33:03,458
لين.
405
00:33:06,708 --> 00:33:08,083
لين، ما هو الخطأ؟
406
00:33:08,166 --> 00:33:09,041
ما الذي تفعله هنا؟
407
00:33:10,416 --> 00:33:11,250
لينا؟
408
00:33:20,875 --> 00:33:22,041
رأيت شبحا.
409
00:33:25,125 --> 00:33:26,000
كان...
410
00:33:28,166 --> 00:33:29,166
معلق.
411
00:33:35,833 --> 00:33:37,666
لين، هنا تذهب.
412
00:33:45,000 --> 00:33:46,541
الحصول على قبضة، لين.
413
00:33:46,625 --> 00:33:48,208
لقد رأيت ذلك خطأ.
414
00:33:49,583 --> 00:33:50,416
بن.
415
00:33:51,833 --> 00:33:53,291
لقد رأيت ذلك حقا.
416
00:33:57,375 --> 00:33:58,208
انتظر.
417
00:33:58,875 --> 00:34:00,208
لم يقل بوبي ذلك
418
00:34:00,291 --> 00:34:01,500
مرة واحدة،
419
00:34:02,583 --> 00:34:03,833
رأى شيئا غريبا؟
420
00:34:05,125 --> 00:34:07,416
يا إلهي، مين. بوبي جبان.
421
00:34:08,000 --> 00:34:09,625
إنه مجرد مصاب بجنون العظمة.
422
00:34:09,708 --> 00:34:10,958
لا يوجد شيء هنا.
423
00:34:11,041 --> 00:34:13,291
لقد عشت هنا لمدة ست سنوات.
424
00:34:13,375 --> 00:34:15,583
إنه آمن ولا يوجد شيء خاطئ.
425
00:34:20,083 --> 00:34:20,958
لين.
426
00:34:26,416 --> 00:34:27,958
احصل على بعض الراحة، حسنا؟
427
00:34:29,875 --> 00:34:30,708
هناك، هناك.
428
00:34:32,916 --> 00:34:34,083
لا تقلق.
429
00:34:35,250 --> 00:34:36,333
أنا هنا.
430
00:34:41,375 --> 00:34:42,333
إذهب إلى النوم، حسنا؟
431
00:36:10,708 --> 00:36:11,541
رينا؟
432
00:36:14,541 --> 00:36:15,416
رينا!
433
00:36:19,125 --> 00:36:20,458
رينا ماذا حدث؟
434
00:36:28,875 --> 00:36:30,083
رأيت شبحا.
435
00:36:37,750 --> 00:36:39,708
أقسم أنني رأيت ذلك بنفسي.
436
00:36:40,791 --> 00:36:41,791
إذن كان بوبي على حق؟
437
00:36:45,125 --> 00:36:47,333
الآن هل تصدق ذلك أيضًا يا رين؟
438
00:36:48,750 --> 00:36:49,583
يستمع.
439
00:36:49,666 --> 00:36:51,625
لا يوجد شيء اسمه الأشباح.
440
00:36:55,958 --> 00:36:56,791
بن.
441
00:36:58,083 --> 00:36:59,708
لقد شاهده اثنان منا.
442
00:37:00,833 --> 00:37:01,875
هل ما زلت لا تصدقنا؟
443
00:37:03,833 --> 00:37:05,583
حسنًا، إذا كنت لا تصدقني،
444
00:37:06,833 --> 00:37:08,458
على الأقل صدق أختك.
445
00:37:15,000 --> 00:37:15,916
مرحبًا لينا.
446
00:37:16,833 --> 00:37:17,666
مهلا يا أبي.
447
00:37:17,750 --> 00:37:18,583
ما الأمر؟
448
00:37:20,416 --> 00:37:21,291
لذا...
449
00:37:22,791 --> 00:37:24,666
أفكر في الانتقال إلى منزل آخر.
450
00:37:24,750 --> 00:37:26,375
لقد بدأت الدراسة للتو، يا لين.
451
00:37:27,375 --> 00:37:28,916
أنت موجود لتتعلم
452
00:37:29,625 --> 00:37:31,125
عدم التفكير في الهراء.
453
00:37:31,208 --> 00:37:33,250
- ولكن يا أبي، أنا خائف. - كفى.
454
00:37:33,916 --> 00:37:35,500
الانتقال مكلف.
455
00:37:35,583 --> 00:37:37,208
ليس لدينا المال.
456
00:37:38,250 --> 00:37:39,291
هل أخوك هناك؟
457
00:37:39,375 --> 00:37:41,041
- دعني أتحدث معه. - حسنًا.
458
00:37:42,083 --> 00:37:42,916
بن.
459
00:37:45,666 --> 00:37:46,500
إنه أبي.
460
00:37:55,416 --> 00:37:56,750
- مرحبًا. - مرحبًا أبي؟
461
00:37:56,833 --> 00:37:58,125
أنت لا تقوم بنقل المنازل.
462
00:37:58,208 --> 00:38:00,250
فكر في أختك.
463
00:38:00,875 --> 00:38:02,916
- ركز فقط على دراستك. - نعم.
464
00:38:03,000 --> 00:38:04,000
هل تفهم؟
465
00:38:04,083 --> 00:38:04,958
حسنًا إذن.
466
00:38:07,833 --> 00:38:08,875
أنت مثل هذا الإزعاج.
467
00:38:10,875 --> 00:38:12,708
أنا آسف، ولكن أنا خائف.
468
00:38:12,791 --> 00:38:14,000
ما الذي تخاف منه؟
469
00:38:14,083 --> 00:38:16,375
لين، كل شيء في عقلك.
470
00:38:17,333 --> 00:38:19,291
منذ البداية، مهما كان الأمر،
471
00:38:19,375 --> 00:38:20,916
أنا دائما أتلقى اللوم بسببك.
472
00:38:22,750 --> 00:38:23,875
التوقف عن جعل الأمور صعبة.
473
00:38:26,791 --> 00:38:27,625
بن.
474
00:38:27,708 --> 00:38:28,791
- لين. - لينا.
475
00:38:33,958 --> 00:38:36,791
دعنا نحاول التحدث مع السيدة أستري والسيد ويريو، حسنًا؟
476
00:38:37,708 --> 00:38:39,541
من يدري، ربما يعرفون شيئا؟
477
00:38:40,500 --> 00:38:41,333
نعم.
478
00:38:42,250 --> 00:38:45,916
ثم ربما يمكننا أن نطلب المساعدة من شخص أعرفه.
479
00:38:48,958 --> 00:38:49,791
حسنًا إذن.
480
00:38:53,916 --> 00:38:56,875
آسف، إنه يخنة لحم البقر مرة أخرى.
481
00:38:59,416 --> 00:39:00,416
لا بأس يا سيدي.
482
00:39:01,333 --> 00:39:04,208
نحن نحب حساء لحم البقر الخاص بزوجتك.
483
00:39:04,958 --> 00:39:08,166
الى جانب ذلك، نحن جميعا نشعر تحت الطقس.
484
00:39:11,166 --> 00:39:13,416
أين ريان يا سيدي؟
485
00:39:14,125 --> 00:39:15,250
لماذا لا يأكل معنا؟
486
00:39:17,875 --> 00:39:19,375
إنه ليس على ما يرام.
487
00:39:22,541 --> 00:39:23,666
سيدتي.
488
00:39:24,500 --> 00:39:25,833
هل أنت بخير؟
489
00:39:28,958 --> 00:39:32,125
الرجاء مساعدتي، لكم جميعا.
490
00:39:32,791 --> 00:39:34,083
لذلك ...
491
00:39:36,708 --> 00:39:39,791
يمكن أن يكون لدينا عشرة سكان مرة أخرى في هذا المنزل.
492
00:39:45,750 --> 00:39:46,916
هكذا
493
00:39:47,541 --> 00:39:50,416
إذا كنت لا تمانع،
494
00:39:52,208 --> 00:39:53,333
نود
495
00:39:55,125 --> 00:39:56,916
لسؤال الأستاذ
496
00:39:57,000 --> 00:39:58,375
للمجيء إلى هنا.
497
00:39:58,458 --> 00:39:59,625
لا حاجة.
498
00:40:00,250 --> 00:40:02,416
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء هنا.
499
00:40:05,666 --> 00:40:06,500
نعم.
500
00:40:07,333 --> 00:40:09,458
لا يوجد شيء هنا.
501
00:40:10,291 --> 00:40:12,375
لا تؤمن بالخرافات، حسنًا؟
502
00:40:13,250 --> 00:40:14,125
نعم.
503
00:40:14,208 --> 00:40:16,666
وليس هناك حاجة للأستاذ أن يأتي إلى هنا.
504
00:40:17,375 --> 00:40:20,125
يجب أن تعودوا إلى غرفكم.
505
00:40:20,916 --> 00:40:22,416
لا يزال أمامنا الكثير لنفعله.
506
00:40:24,291 --> 00:40:26,083
دعنا نساعدك في غسل الأطباق، سيدتي.
507
00:40:26,833 --> 00:40:28,125
أنا متأكد من أنك متعب.
508
00:40:29,541 --> 00:40:31,666
أنا لا أحب أن يلمس أي شخص لوحاتي.
509
00:40:44,958 --> 00:40:46,416
وأتساءل ما هو الخطأ معها.
510
00:40:48,875 --> 00:40:50,458
لم أرها غاضبة إلى هذه الدرجة من قبل.
511
00:40:53,500 --> 00:40:54,333
رين.
512
00:40:58,666 --> 00:41:01,208
هل تغسل الأطباق دائمًا في الجزء الخلفي من المنزل؟
513
00:41:05,375 --> 00:41:06,250
ماذا تقصد؟
514
00:41:36,416 --> 00:41:37,250
هل هناك
515
00:41:38,458 --> 00:41:40,666
حوض آخر لغسل الأطباق هناك؟
516
00:41:42,750 --> 00:41:43,583
لا أعرف.
517
00:41:45,208 --> 00:41:48,125
على حد علمي، إنه مخزن للأشياء غير المستخدمة.
518
00:41:49,333 --> 00:41:50,458
إنه مغلق دائمًا.
519
00:42:06,416 --> 00:42:07,250
دعنا نذهب.
520
00:42:08,000 --> 00:42:09,083
رين.
521
00:42:10,250 --> 00:42:11,416
رين ماذا تفعلين؟
522
00:42:21,208 --> 00:42:22,041
ما هذا؟
523
00:42:25,250 --> 00:42:26,083
رين.
524
00:42:31,833 --> 00:42:32,833
لين، فلنذهب.
525
00:42:32,916 --> 00:42:33,916
تعال.
526
00:42:38,625 --> 00:42:40,000
ماذا كان هذا الصوت للتو؟
527
00:42:41,583 --> 00:42:43,083
لماذا يبدو غريبا جدا؟
528
00:42:44,291 --> 00:42:45,125
لا أعرف.
529
00:42:49,541 --> 00:42:51,041
دعونا التحقق من ذلك مرة أخرى.
530
00:42:51,125 --> 00:42:52,208
رين.
531
00:42:55,500 --> 00:42:57,041
دعنا فقط نسألها غدا.
532
00:43:01,625 --> 00:43:02,583
الليلة،
533
00:43:04,000 --> 00:43:05,791
هل يمكنك النوم هنا مرة أخرى؟
534
00:43:10,833 --> 00:43:11,666
تمام.
535
00:46:50,708 --> 00:46:51,583
رين؟
536
00:46:53,041 --> 00:46:55,208
لن أذهب إلى صفي الصباحي.
537
00:46:55,291 --> 00:46:56,708
هل يمكنك الذهاب بمفردك؟
538
00:46:57,458 --> 00:46:59,125
جسمي كله يتألم.
539
00:47:03,041 --> 00:47:03,875
رينا؟
540
00:47:09,833 --> 00:47:10,708
رينا؟
541
00:47:14,791 --> 00:47:15,625
رينا.
542
00:47:16,458 --> 00:47:17,666
رين.
543
00:47:17,750 --> 00:47:18,583
رينا!
544
00:47:19,625 --> 00:47:20,666
يساعد!
545
00:47:22,833 --> 00:47:26,958
- رين. - رينا.
546
00:47:27,833 --> 00:47:29,208
- رينا. - بن.
547
00:47:33,416 --> 00:47:34,250
كيف حالها يا بن؟
548
00:47:36,583 --> 00:47:38,416
إنا لله وإنا إليه راجعون.
549
00:47:40,166 --> 00:47:41,000
رينا.
550
00:47:44,083 --> 00:47:45,250
رينا.
551
00:47:45,333 --> 00:47:50,541
وأظهرت نتائج الفحص أن سبب الوفاة أزمة قلبية.
552
00:47:51,291 --> 00:47:54,416
ولكن حتى الآن، لم يكن لدى رينا أي تاريخ من أمراض القلب.
553
00:47:54,500 --> 00:47:56,625
نعم، رينا لا تزال صغيرة أيضًا.
554
00:47:56,708 --> 00:47:58,875
لقد بذلنا قصارى جهدنا،
555
00:47:58,958 --> 00:48:00,625
لكن كان لدى الله خطط أخرى.
556
00:48:13,000 --> 00:48:13,833
هذا يكفي.
557
00:48:16,791 --> 00:48:17,875
اعذرني.
558
00:48:17,958 --> 00:48:19,833
اسمح لها أن تذهب.
559
00:48:21,500 --> 00:48:22,375
رينا.
560
00:48:43,958 --> 00:48:45,041
يامين.
561
00:48:46,333 --> 00:48:47,166
ما المشكلة يا لين؟
562
00:48:48,541 --> 00:48:49,375
تعال معي.
563
00:48:51,583 --> 00:48:52,416
ما هذا؟
564
00:48:57,333 --> 00:49:00,458
سمعت أنا ورينا ذات مرة صوتًا غريبًا من وحدة التخزين الخلفية.
565
00:49:03,375 --> 00:49:06,500
ربما كان الفأر. هذا طبيعي هنا، أليس كذلك؟
566
00:49:08,416 --> 00:49:10,541
لكنه لا يبدو مثل الفأر.
567
00:49:14,041 --> 00:49:15,375
أريد فقط أن أعرف.
568
00:49:16,000 --> 00:49:17,000
ماذا يوجد هناك؟
569
00:49:18,166 --> 00:49:20,458
لماذا تحضر دائمًا أدوات المائدة الخاصة بك إلى هناك؟
570
00:49:21,916 --> 00:49:23,791
لقد كنت أفكر فقط في رينا.
571
00:49:23,875 --> 00:49:26,333
أخشى أنها ذهبت إلى هناك وحدها.
572
00:49:26,416 --> 00:49:29,666
ربما رأت شيئا وصدمت. وهذا ما سبب النوبة القلبية.
573
00:49:31,875 --> 00:49:33,375
إنها مجرد وحدة تخزين عادية.
574
00:49:34,166 --> 00:49:38,125
إنها لتخزين الأواني التي سأغسلها في اليوم التالي.
575
00:49:46,375 --> 00:49:47,541
عزيزتي، أنا ريان.
576
00:49:47,625 --> 00:49:48,708
أنا أعرف.
577
00:49:48,791 --> 00:49:50,916
حسنًا، يا رفاق يجب أن تذهبوا.
578
00:49:52,083 --> 00:49:53,083
- عسل! - أنا قادم.
579
00:50:01,791 --> 00:50:02,625
لين.
580
00:50:03,375 --> 00:50:04,333
دعنا نعود إلى المعاش.
581
00:50:06,875 --> 00:50:08,041
مهلا، لين.
582
00:50:12,666 --> 00:50:13,708
أصبح الأمر أكثر غرابة.
583
00:50:14,500 --> 00:50:18,333
من يريد البقاء في غرفة مات فيها شخص ما؟
584
00:50:19,250 --> 00:50:21,541
ثم قم فقط بإنشاء غرفة جديدة.
585
00:50:21,625 --> 00:50:23,416
عزيزي، هذا يكفي.
586
00:50:24,500 --> 00:50:25,583
هذا يجب أن يتوقف.
587
00:50:27,541 --> 00:50:28,500
لا يمكننا التوقف.
588
00:50:29,708 --> 00:50:30,625
لا نستطيع.
589
00:50:45,250 --> 00:50:46,083
لين.
590
00:50:51,375 --> 00:50:52,833
ما هو الخطأ في ريان؟
591
00:50:54,041 --> 00:50:55,625
لماذا لا يأخذونه إلى المستشفى؟
592
00:51:02,083 --> 00:51:02,916
لا أعرف.
593
00:51:05,833 --> 00:51:06,666
تعال.
594
00:51:09,625 --> 00:51:13,208
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
595
00:51:14,291 --> 00:51:18,000
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
596
00:51:19,416 --> 00:51:23,541
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
597
00:51:24,541 --> 00:51:33,333
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
598
00:51:34,875 --> 00:51:38,250
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
599
00:51:40,125 --> 00:51:43,916
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
600
00:52:02,166 --> 00:52:03,208
إلى أين أنت ذاهب؟
601
00:52:14,625 --> 00:52:16,000
إلى مكان العبادة.
602
00:52:16,541 --> 00:52:17,750
حان الوقت.
603
00:54:21,500 --> 00:54:22,500
بن؟
604
00:54:25,416 --> 00:54:26,333
بنحور؟
605
00:54:30,250 --> 00:54:31,083
ماذا جرى؟
606
00:54:38,208 --> 00:54:39,291
ماذا الآن؟
607
00:54:43,708 --> 00:54:44,541
بن.
608
00:54:45,666 --> 00:54:46,500
السيدة استري.
609
00:54:47,916 --> 00:54:49,500
لقد كانت تقطع فأراً في المطبخ
610
00:54:50,500 --> 00:54:51,916
لماذا تفعل ذلك؟
611
00:54:52,000 --> 00:54:52,958
لا بد أنك رأيت ذلك خطأً.
612
00:54:54,041 --> 00:54:55,041
بن، أقسم.
613
00:54:56,166 --> 00:54:57,250
هناك شيء ليس على ما يرام
614
00:54:58,458 --> 00:55:00,291
مع السيدة استري وعائلتها.
615
00:55:00,375 --> 00:55:01,458
شيء غريب.
616
00:55:02,458 --> 00:55:03,875
عليك أن تتوقف عن تخيل الأشياء.
617
00:55:04,666 --> 00:55:05,500
بن.
618
00:55:06,833 --> 00:55:09,041
إذا كنت لا تصدقني، فلنذهب معًا.
619
00:55:09,625 --> 00:55:10,875
- تعال. - ما هيك؟
620
00:55:15,458 --> 00:55:16,541
ما مشكلتك؟
621
00:55:17,708 --> 00:55:19,250
لماذا لا تثق بي أبداً؟
622
00:55:25,791 --> 00:55:27,041
أنا أحب ذلك هنا، لين.
623
00:55:28,041 --> 00:55:29,625
السيدة أستري، السيد ويريو.
624
00:55:30,208 --> 00:55:32,166
إنهم يهتمون بي أكثر من أي وقت مضى.
625
00:55:34,250 --> 00:55:35,916
الآن اسمحوا لي أن أسألك، لين.
626
00:55:36,000 --> 00:55:38,041
ماذا فعل أبي من أجلي؟
627
00:55:40,916 --> 00:55:42,708
يريدني أن أتخرج بسرعة. ثم ماذا؟
628
00:55:42,791 --> 00:55:44,708
حتى أتمكن من الحصول على وظيفة وكسب المال.
629
00:55:44,791 --> 00:55:47,291
ثم أستطيع أن أدفع رسوم الدراسة في جامعتك، أليس كذلك؟
630
00:55:53,500 --> 00:55:55,541
بدلاً من أن أحمل عبئاً ليس من نصيبي،
631
00:55:55,625 --> 00:55:57,958
أفضّل البقاء هنا وعدم التخرج أبدًا، وهو أمر رائع.
632
00:56:00,416 --> 00:56:01,541
وأنت.
633
00:56:03,000 --> 00:56:04,666
أنت تدمر سلامي.
634
00:56:08,750 --> 00:56:09,625
أنا آسف يا بن.
635
00:56:11,416 --> 00:56:12,583
لم أكن أعرف.
636
00:56:23,166 --> 00:56:24,250
أنا أيضا
637
00:56:26,750 --> 00:56:28,708
الخلط في المنزل.
638
00:56:31,708 --> 00:56:33,041
أمي وأبي
639
00:56:34,041 --> 00:56:36,291
كثيرا ما يتجادلون حول الشؤون المالية.
640
00:56:36,375 --> 00:56:39,041
يا إلهي، لين، ألم يكن الأمر هكذا دائمًا؟
641
00:56:39,125 --> 00:56:41,416
ولهذا السبب أنا الشخص الذي يتحمل العبء دائمًا.
642
00:56:48,458 --> 00:56:50,000
ولكن الآن الأمر مختلف، بن.
643
00:56:55,208 --> 00:56:56,583
أمي مصابة بالسرطان.
644
00:57:03,500 --> 00:57:04,666
لقد مرت ثلاثة أشهر.
645
00:57:06,833 --> 00:57:08,416
إنها لا تريدك أن تعرف.
646
00:57:10,250 --> 00:57:11,791
إنها خائفة من أنك قد تبالغ في التفكير في الأمر.
647
00:57:20,458 --> 00:57:23,458
لا أريد أن أضيف إلى عبئك.
648
00:57:27,291 --> 00:57:28,375
لكن أنا...
649
00:57:34,333 --> 00:57:36,166
بحاجة الى شخص يعتمد عليه.
650
00:57:38,750 --> 00:57:40,750
أنت كل ما أملك.
651
00:57:58,166 --> 00:57:59,708
ثق بي، بن.
652
00:58:06,916 --> 00:58:08,375
نعم أستاذ.
653
00:58:09,125 --> 00:58:12,291
سأرش ماء الصلاة منك الليلة.
654
00:58:13,166 --> 00:58:15,000
نعم. شكرا لك، أستاذ.
655
00:59:14,083 --> 00:59:15,541
لن اسمح لك
656
00:59:17,458 --> 00:59:20,875
تأخذ حياة الناس هنا.
657
00:59:51,625 --> 00:59:52,666
تعال.
658
00:59:52,750 --> 00:59:53,625
أين أنت؟
659
00:59:55,833 --> 00:59:56,916
أنا لست خائفا.
660
01:00:40,416 --> 01:00:44,125
لا يوجد...
661
01:00:44,208 --> 01:00:47,458
لا إله إلا...
662
01:01:13,875 --> 01:01:14,708
بن.
663
01:01:16,791 --> 01:01:19,625
هذا يبدو وكأنه سلاميت، أليس كذلك؟
664
01:01:21,708 --> 01:01:22,583
نعم، أعتقد ذلك.
665
01:01:23,750 --> 01:01:24,625
ما هو الخطأ في ذلك؟
666
01:01:25,791 --> 01:01:26,625
لا أعرف.
667
01:01:28,083 --> 01:01:29,583
سأذهب للتحقق. من المحتمل أنه في المزرعة.
668
01:01:30,958 --> 01:01:31,791
بن.
669
01:01:36,916 --> 01:01:37,750
التقى.
670
01:01:43,000 --> 01:01:43,833
سلاميت.
671
01:01:53,458 --> 01:01:54,291
التقى.
672
01:02:03,166 --> 01:02:04,500
السيد...
673
01:02:05,125 --> 01:02:06,708
السيد ويريو!
674
01:02:09,375 --> 01:02:10,208
ماذا يحدث هنا؟
675
01:02:11,958 --> 01:02:13,291
اسرع.
676
01:02:16,958 --> 01:02:18,041
بنحور!
677
01:02:22,833 --> 01:02:23,708
سيدتي.
678
01:02:26,625 --> 01:02:28,625
ما هذا؟ ماذا حدث؟
679
01:02:29,166 --> 01:02:30,083
ما هو الخطأ؟
680
01:02:33,791 --> 01:02:35,166
عسل!
681
01:02:36,458 --> 01:02:38,750
عسل!
682
01:02:38,833 --> 01:02:40,083
- سيدتي. - سيدتي.
683
01:02:42,875 --> 01:02:44,291
عسل!
684
01:02:47,166 --> 01:02:48,291
عسل!
685
01:02:50,666 --> 01:02:52,125
عسل.
686
01:02:54,958 --> 01:02:56,291
عسل.
687
01:03:02,125 --> 01:03:03,666
عسل.
688
01:03:53,291 --> 01:03:54,250
أب.
689
01:03:56,291 --> 01:03:59,333
لماذا مت أولاً يا أبي؟
690
01:03:59,416 --> 01:04:02,583
لماذا يا أبي؟
691
01:04:06,041 --> 01:04:09,250
أب.
692
01:04:10,208 --> 01:04:11,583
لن يرونا.
693
01:04:11,666 --> 01:04:13,375
في جنازة السيد ويريو،
694
01:04:14,666 --> 01:04:15,750
بدت مضطربة.
695
01:04:17,333 --> 01:04:18,250
وأتساءل لماذا.
696
01:04:18,958 --> 01:04:20,750
فهل كانت الطريقة الصحيحة لدفنه؟
697
01:04:21,916 --> 01:04:24,000
إنهم مسلمون، أليس كذلك؟
698
01:04:25,291 --> 01:04:27,000
لم أرهم يصلون قط.
699
01:04:28,208 --> 01:04:30,125
لم تشارك في الصلاة، أليس كذلك؟
700
01:04:30,750 --> 01:04:31,875
هل تقصد صلاة الجنازة؟
701
01:04:32,875 --> 01:04:35,166
نعم، لقد تذكرت للتو.
702
01:04:35,250 --> 01:04:36,625
خلال شهر رمضان،
703
01:04:36,708 --> 01:04:38,750
لم أرهم يصومون قط.
704
01:04:40,500 --> 01:04:41,666
هذا يكفي.
705
01:04:42,458 --> 01:04:44,375
لقد ساعدت في رعاية الوثائق.
706
01:04:45,250 --> 01:04:47,333
لقد رأيت ذلك على بطاقة هويته. إنه مسلم.
707
01:04:49,083 --> 01:04:50,458
ولكن ما يجعلني أتساءل هو
708
01:04:51,000 --> 01:04:52,416
لماذا انتحر.
709
01:04:56,041 --> 01:04:57,208
شيء غريب يحدث هنا.
710
01:05:02,458 --> 01:05:03,833
لم أخبركم يا رفاق بعد
711
01:05:08,833 --> 01:05:11,958
- لماذا انطفأت الأنوار؟ - ماذا يحدث؟
712
01:05:13,958 --> 01:05:15,333
سوف أتحقق من المرآب أولاً.
713
01:05:16,333 --> 01:05:17,208
أم.
714
01:05:17,958 --> 01:05:18,791
أنا أعرف.
715
01:05:19,625 --> 01:05:20,708
سأعود حالا.
716
01:05:24,791 --> 01:05:26,541
أب.
717
01:05:28,166 --> 01:05:30,666
لماذا يا أبي؟
718
01:05:36,458 --> 01:05:37,291
لين؟
719
01:05:39,916 --> 01:05:40,791
ما مشكلتك؟
720
01:05:41,708 --> 01:05:42,666
هل أنت خائف؟
721
01:05:47,000 --> 01:05:48,041
استمع.
722
01:05:48,958 --> 01:05:50,666
دعنا نذهب إلى غرفتي الآن، حسنًا؟
723
01:05:50,750 --> 01:05:52,125
هناك ضوء الطوارئ هناك.
724
01:05:53,166 --> 01:05:54,125
تعال.
725
01:06:07,041 --> 01:06:08,708
أريو. بن.
726
01:06:09,333 --> 01:06:10,416
سيدتي.
727
01:06:12,416 --> 01:06:15,208
يرجى التحقق من MCB.
728
01:06:16,208 --> 01:06:17,833
- نعم سيدتي. - نعم سيدتي.
729
01:06:26,333 --> 01:06:27,291
حسنا، هذا هو.
730
01:06:30,583 --> 01:06:31,666
ينظر.
731
01:06:45,541 --> 01:06:46,625
حاول ثانية.
732
01:06:46,708 --> 01:06:47,625
استمر.
733
01:06:55,791 --> 01:06:56,750
ماذا يحدث هنا؟
734
01:07:02,250 --> 01:07:03,125
شبح!
735
01:07:08,625 --> 01:07:10,083
شبح!
736
01:07:12,958 --> 01:07:14,166
دعونا نفتح الباب!
737
01:07:14,916 --> 01:07:16,625
تعال. دعونا نخرج!
738
01:07:16,708 --> 01:07:17,833
حاول بجد!
739
01:07:19,416 --> 01:07:20,250
تعال!
740
01:07:29,416 --> 01:07:32,541
واحد اثنين ثلاثة!
741
01:07:32,625 --> 01:07:33,708
أغلقه!
742
01:07:33,791 --> 01:07:34,833
أغلقه الآن!
743
01:07:39,875 --> 01:07:41,000
سيدتي.
744
01:07:41,083 --> 01:07:43,166
ماذا كان ذلك يا سيدتي؟
745
01:07:49,875 --> 01:07:51,666
لماذا لا تضاء الأضواء؟
746
01:07:53,333 --> 01:07:54,250
يا إلهي.
747
01:07:57,250 --> 01:07:58,333
سأذهب للتحقق، حسنا؟
748
01:07:58,416 --> 01:08:00,041
سوف يستغرق الأمر لحظة واحدة فقط.
749
01:08:00,125 --> 01:08:02,125
ولكن يجب أن تأتي معي، حسنا؟
750
01:08:03,291 --> 01:08:04,583
حسنًا، سأذهب معك.
751
01:08:15,750 --> 01:08:16,833
تعال.
752
01:08:23,375 --> 01:08:24,416
ما الأمر يا هان؟
753
01:08:27,083 --> 01:08:27,916
هاني.
754
01:08:29,625 --> 01:08:30,541
ماذا يحدث هنا؟
755
01:08:34,666 --> 01:08:35,500
تعال.
756
01:08:56,291 --> 01:08:57,333
ما خطبك يا رفاق؟
757
01:09:11,916 --> 01:09:15,250
لا، لا تفتحه!
758
01:09:25,000 --> 01:09:26,958
يجب أن نخرج من هنا!
759
01:09:31,125 --> 01:09:33,250
تعال. اخرج بسرعة!
760
01:09:36,083 --> 01:09:36,916
سيدتي.
761
01:09:38,583 --> 01:09:39,500
اهدأي يا سيدتي.
762
01:09:42,833 --> 01:09:44,375
بنحور.
763
01:09:45,500 --> 01:09:46,333
بن.
764
01:09:47,750 --> 01:09:48,625
ما هذا؟
765
01:09:50,416 --> 01:09:51,250
في وقت سابق...
766
01:09:52,166 --> 01:09:53,833
لقد رأينا للتو...
767
01:09:56,250 --> 01:09:57,333
شبح.
768
01:10:03,666 --> 01:10:05,583
أريو، انتظر.
769
01:10:05,666 --> 01:10:07,291
احصل على إذن من السيدة أستري. يجب عليك أن تسألها أولا.
770
01:10:09,333 --> 01:10:11,000
انها لن تتحدث معنا.
771
01:10:11,083 --> 01:10:13,208
نحن بحاجة إلى اتخاذ قرار لضمان سلامتنا.
772
01:10:14,458 --> 01:10:15,291
يا.
773
01:10:15,916 --> 01:10:18,375
ألم ترى ما حدث لرينا والسيد ويريو؟
774
01:10:19,541 --> 01:10:21,000
هل جميعكم لديكم رغبة في الموت؟
775
01:10:21,916 --> 01:10:23,333
تعال.
776
01:10:23,416 --> 01:10:24,500
فقط تعال معنا.
777
01:10:25,666 --> 01:10:27,125
يامين، لينا.
778
01:10:27,708 --> 01:10:28,541
تعال.
779
01:10:30,041 --> 01:10:33,875
يجب أن أخبر والدي أولاً.
780
01:10:38,333 --> 01:10:39,166
حسنًا.
781
01:10:39,875 --> 01:10:40,875
أبقينا على اطلاع، بن.
782
01:11:17,625 --> 01:11:18,458
دعني أرى.
783
01:11:24,041 --> 01:11:25,958
أمي، ثقي بي.
784
01:11:26,041 --> 01:11:27,375
أريد العودة إلى جاكرتا.
785
01:11:28,750 --> 01:11:32,291
أنت بالفعل في الفصل الدراسي الأخير.
786
01:11:32,375 --> 01:11:33,333
لن تعود إلى المنزل.
787
01:11:33,416 --> 01:11:35,333
لكن يا أمي، من فضلك. أم؟
788
01:11:36,125 --> 01:11:36,958
مرحبًا؟
789
01:11:37,500 --> 01:11:38,333
مرحبا أمي؟
790
01:11:41,833 --> 01:11:44,583
وإذا غادرنا أين نذهب؟
791
01:11:44,666 --> 01:11:47,625
هل يجب أن نستأجر غرفة جديدة؟ ليس لدي المزيد من المال.
792
01:11:47,708 --> 01:11:48,708
أنت لا تفعل ذلك أيضاً، أليس كذلك؟
793
01:11:50,750 --> 01:11:51,708
انتظر.
794
01:11:51,791 --> 01:11:54,333
قالت هاني إنه لا تزال هناك بعض الوظائف الشاغرة في منزلها الجديد.
795
01:11:54,416 --> 01:11:55,250
ماذا؟
796
01:11:55,791 --> 01:11:58,291
يمكن لـ Aryo المساعدة في تغطية رسومنا في الوقت الحالي.
797
01:11:59,750 --> 01:12:02,250
دعونا نذهب بعد ذلك.
798
01:12:09,375 --> 01:12:10,208
بن.
799
01:12:13,000 --> 01:12:14,458
سيدتي.
800
01:12:17,541 --> 01:12:18,500
سيدتي.
801
01:12:19,333 --> 01:12:22,000
ماذا يحدث هنا يا سيدتي؟
802
01:12:27,000 --> 01:12:28,541
أنا لا أعرف أيضا.
803
01:12:30,583 --> 01:12:32,166
لكن من فضلك.
804
01:12:32,250 --> 01:12:34,166
لا تغادر.
805
01:12:39,583 --> 01:12:40,916
أنا وحدي.
806
01:12:43,375 --> 01:12:45,000
وريان مريض .
807
01:12:50,333 --> 01:12:52,250
زوجي تركنا للتو.
808
01:12:57,708 --> 01:12:59,250
أنا أتوسل إليك، بن.
809
01:13:00,500 --> 01:13:01,666
لو سمحت.
810
01:13:07,250 --> 01:13:08,708
لا يمكننا أن ندع هذا يحدث، سيدتي.
811
01:13:10,166 --> 01:13:12,666
علينا أن نطلب المساعدة من شخص يفهم هذا.
812
01:13:14,583 --> 01:13:16,208
معرفة ما هو والتخلص منه.
813
01:13:20,333 --> 01:13:21,166
يمين.
814
01:13:21,958 --> 01:13:27,166
سيدتي، لقد حدث أن أعرف أستاذًا من صديق.
815
01:13:27,833 --> 01:13:28,791
- ماذا تعتقد؟ - لا.
816
01:13:30,000 --> 01:13:30,958
لا حاجة.
817
01:13:32,416 --> 01:13:34,541
أنا أيضا أعرف شخصا ما.
818
01:13:34,625 --> 01:13:37,166
أستطيع أن أحضره إلى هنا.
819
01:14:14,791 --> 01:14:15,916
مرحبًا؟
820
01:14:16,000 --> 01:14:18,000
<ط> بنهور؟ هذا أنا، بوبي.
821
01:14:19,083 --> 01:14:19,916
إنه بوبي.
822
01:14:22,083 --> 01:14:24,041
لقد حصلت على رقمك من صديق جامعي.
823
01:14:24,583 --> 01:14:26,625
لا أستطيع الوصول إلى يامين.
824
01:14:27,416 --> 01:14:28,958
بوب، هاتفي مكسور.
825
01:14:29,708 --> 01:14:30,833
هل قرأت بريدي الإلكتروني؟
826
01:14:31,708 --> 01:14:33,458
مين، نعم. لقد قرأتها يا مين
827
01:14:34,333 --> 01:14:35,500
هل مازلت في المنزل يا مين؟
828
01:14:35,583 --> 01:14:36,416
نعم بوب.
829
01:14:37,208 --> 01:14:38,416
انها سيئة هنا.
830
01:14:40,375 --> 01:14:41,375
غادر الآن.
831
01:14:41,958 --> 01:14:42,791
اخرج من هناك.
832
01:14:43,416 --> 01:14:44,958
شخص ما يستخدم السحر الأسود هناك.
833
01:14:47,333 --> 01:14:49,916
عدت إلى قريتي وخضعت لطقوس التطهير.
834
01:14:50,000 --> 01:14:52,458
لقد تم تطهيري من الطاقة السلبية التي وصلت إليها.
835
01:14:52,541 --> 01:14:54,125
قال ذلك الذي ساعدني
836
01:14:54,208 --> 01:14:55,791
شخص ما يستخدم السحر الأسود هناك.
837
01:14:56,583 --> 01:14:58,083
الأمر خطير على الجميع، مين.
838
01:14:59,708 --> 01:15:01,583
لكن السيدة أستري تحصل على أستاذ.
839
01:15:01,666 --> 01:15:04,541
غادر الآن إذا كنت لا تريد أن يموت أحد.
840
01:15:07,916 --> 01:15:10,583
أنا في طريقي لإيصالك.
841
01:15:11,333 --> 01:15:12,625
سأكون هناك خلال دقيقة.
842
01:16:14,666 --> 01:16:16,291
دقيقة. يامين.
843
01:16:17,166 --> 01:16:19,208
دقيقة. يامين.
844
01:16:40,541 --> 01:16:41,375
سيدتي.
845
01:16:43,500 --> 01:16:45,000
إلى أين أنت ذاهب؟
846
01:16:46,875 --> 01:16:47,708
أنا آسف يا سيدتي.
847
01:16:48,458 --> 01:16:50,625
لا يمكننا البقاء في هذا المنزل الداخلي بعد الآن.
848
01:16:53,083 --> 01:16:55,833
إذن هل ستغادر الآن؟
849
01:17:03,000 --> 01:17:03,833
نعم سيدتي.
850
01:17:27,833 --> 01:17:28,875
بن؟
851
01:17:48,625 --> 01:17:49,958
هل أنتم جميعا مستيقظون؟
852
01:17:51,750 --> 01:17:53,125
تعال. تناول الطعام أولاً.
853
01:18:00,541 --> 01:18:01,375
عزيزي.
854
01:18:03,500 --> 01:18:04,791
سوف أطعمك، حسنا؟
855
01:18:20,458 --> 01:18:21,291
ما هو الخطأ؟
856
01:18:23,750 --> 01:18:25,541
أنت تمارس السحر الأسود.
857
01:18:29,958 --> 01:18:32,708
أنا فقط أنفذ معتقداتي.
858
01:18:34,083 --> 01:18:36,083
تماما مثلكم جميعا
859
01:18:37,708 --> 01:18:38,916
مع دينك.
860
01:18:48,750 --> 01:18:51,416
الآن، يجب أن تأكل، حسنا؟
861
01:18:53,583 --> 01:18:54,583
هذا الطبق
862
01:18:55,833 --> 01:18:57,666
هو ما أطبخه عادةً
863
01:18:58,500 --> 01:18:59,958
كل ليلة سبت.
864
01:19:02,083 --> 01:19:05,083
لقد قمت بهذا
865
01:19:05,166 --> 01:19:06,833
من كل قلبي.
866
01:19:08,375 --> 01:19:11,291
مع الأعشاب والتوابل الخاصة
867
01:19:11,375 --> 01:19:15,250
يمكنني أن أجعلك تفتقد طبخي.
868
01:19:19,166 --> 01:19:21,250
عندما تكون ملعقتك
869
01:19:21,875 --> 01:19:24,250
المس الطبق أو الوعاء أثناء تناول الطعام
870
01:19:27,333 --> 01:19:30,916
الشيطان يتغذى على روحك.
871
01:19:45,291 --> 01:19:46,125
أمي...
872
01:19:51,625 --> 01:19:52,458
أمي؟
873
01:19:54,458 --> 01:19:55,833
أنا لست والدتك.
874
01:19:56,708 --> 01:20:00,166
والدتك مريضة وتركتها في جاكرتا.
875
01:20:02,000 --> 01:20:04,583
لقد هربت من مسؤولياتك كابن.
876
01:20:05,375 --> 01:20:07,291
أنت لا تهتم بهم.
877
01:20:08,875 --> 01:20:10,291
مثل ربك تماما
878
01:20:12,291 --> 01:20:13,833
الذي لا يهتم بي.
879
01:20:15,625 --> 01:20:17,791
كنت أؤمن به.
880
01:20:17,875 --> 01:20:19,500
ولكن الآن، لا أفعل ذلك.
881
01:20:21,625 --> 01:20:23,083
لقد دمرت قريتي.
882
01:20:25,333 --> 01:20:27,000
لقد تعرضت عائلتي للسرقة.
883
01:20:29,125 --> 01:20:30,333
يقولون أنه حامي.
884
01:20:32,916 --> 01:20:34,166
أي حامي؟
885
01:20:35,666 --> 01:20:36,583
هراء.
886
01:20:41,083 --> 01:20:43,083
أخذ الله مني كل شيء.
887
01:20:45,375 --> 01:20:48,833
لكن الشيطان أعطاني حياة جديدة
888
01:20:49,375 --> 01:20:51,000
وعائلة جديدة.
889
01:20:55,250 --> 01:21:02,250
أعطيك كل شيء. حياتي وموتي لك.
890
01:21:38,083 --> 01:21:39,541
الشيطان لطيف جدا.
891
01:21:40,583 --> 01:21:41,750
لطيف جدا.
892
01:21:44,583 --> 01:21:46,625
لقد أعطى ريان لنا
893
01:21:46,708 --> 01:21:49,083
كدليل على الحب.
894
01:21:50,166 --> 01:21:52,041
وعلينا أن نتأكد
895
01:21:53,000 --> 01:21:54,750
لدينا ما يكفي من النفوس.
896
01:21:55,708 --> 01:21:56,708
عشرة.
897
01:21:57,500 --> 01:21:58,500
عشرة أرواح.
898
01:21:59,541 --> 01:22:00,833
للأبد.
899
01:22:04,333 --> 01:22:05,750
أقل من ذلك،
900
01:22:07,541 --> 01:22:09,375
ريان سوف يكون مريضا.
901
01:22:13,333 --> 01:22:15,833
منذ أن تم بناء هذا المنزل الداخلي،
902
01:22:16,958 --> 01:22:18,583
لم يكن لدينا قط أقل من عشرة.
903
01:22:20,708 --> 01:22:22,041
إذا لم يكن لدينا عشرة سكان،
904
01:22:23,333 --> 01:22:27,750
يجب أن أجد أربعة أرواح لأقدمها للشيطان.
905
01:22:29,708 --> 01:22:31,083
ولكن منذ أن غادر بوبي،
906
01:22:32,416 --> 01:22:34,083
أصبحت رينا الضحية.
907
01:22:36,208 --> 01:22:37,916
وتبعه آخرون.
908
01:22:41,666 --> 01:22:43,083
هذا هو خطأك.
909
01:22:43,666 --> 01:22:46,541
لقد تدخلت في أمور ليست من اختصاصك.
910
01:22:47,708 --> 01:22:51,083
ولهذا السبب مرضتم جميعاً.
911
01:22:52,166 --> 01:22:53,458
ذلك لأن طاقتك
912
01:22:54,375 --> 01:22:55,750
لقد استوعبه الشيطان.
913
01:22:57,250 --> 01:23:00,416
والشيطان غاضب منك.
914
01:23:01,708 --> 01:23:05,041
وبوبي الآن جاهز للتضحية به.
915
01:23:22,833 --> 01:23:23,666
الآن،
916
01:23:24,666 --> 01:23:25,750
حان دورك.
917
01:23:47,500 --> 01:23:49,541
دقيقة. يامين.
918
01:23:53,000 --> 01:23:53,875
يامين.
919
01:24:04,500 --> 01:24:05,375
لين.
920
01:24:07,916 --> 01:24:08,750
بن.
921
01:24:11,375 --> 01:24:12,750
سوف نموت.
922
01:24:15,458 --> 01:24:16,291
أنا آسف جدا.
923
01:24:19,208 --> 01:24:22,166
لم أكن أعرف ما الذي كنت تتعامل معه في المنزل.
924
01:24:26,083 --> 01:24:28,583
لقد فكرت في نفسي فقط، لين.
925
01:24:35,083 --> 01:24:36,500
أنت لست وحدك.
926
01:24:39,541 --> 01:24:41,250
سأكون دائما هنا من أجلك.
927
01:24:42,791 --> 01:24:44,416
مثل عندما كنا صغارا.
928
01:24:47,583 --> 01:24:49,250
سأعتني بك.
929
01:24:53,750 --> 01:24:55,375
عندما نخرج من هنا،
930
01:24:57,458 --> 01:24:58,541
دعنا نذهب لمقابلتهم.
931
01:24:59,791 --> 01:25:00,916
دعونا نلتقي بأمي
932
01:25:01,875 --> 01:25:02,958
وأبي.
933
01:25:04,666 --> 01:25:05,541
تمام؟
934
01:25:06,333 --> 01:25:07,166
لين.
935
01:25:08,333 --> 01:25:09,166
بنحور؟
936
01:25:12,083 --> 01:25:12,916
بن.
937
01:25:16,000 --> 01:25:17,125
في غرفة النوم،
938
01:25:19,708 --> 01:25:21,375
على طاولة الزينة،
939
01:25:23,333 --> 01:25:24,625
هناك مقص.
940
01:25:25,750 --> 01:25:26,583
انتظر.
941
01:25:44,000 --> 01:25:45,791
لين، دعونا ننقذ يامين.
942
01:25:45,875 --> 01:25:47,583
دعنا نخرج من هنا، حسنا؟
943
01:25:48,333 --> 01:25:49,458
مفتاح الغرفة
944
01:25:50,083 --> 01:25:51,291
موجود في الدرج.
945
01:26:01,541 --> 01:26:02,375
تعال.
946
01:26:06,458 --> 01:26:07,625
ريان.
947
01:26:10,000 --> 01:26:12,041
أين أخذت يامين؟
948
01:26:14,375 --> 01:26:15,541
ربما التخزين.
949
01:26:15,625 --> 01:26:16,583
هيا لين.
950
01:26:31,500 --> 01:26:32,333
لين.
951
01:26:33,000 --> 01:26:34,125
انتظر.
952
01:26:47,666 --> 01:26:49,708
لين، حاول أن تبحث هناك.
953
01:26:50,291 --> 01:26:51,125
تمام.
954
01:27:22,291 --> 01:27:23,708
لين هيا
955
01:27:50,583 --> 01:27:54,458
وجبة واحدة جاهزة للأكل.
956
01:27:55,791 --> 01:27:59,166
إذا كان هذا لا يزال غير كاف، هناك واحد آخر.
957
01:28:00,625 --> 01:28:02,625
إذا كنت تريد كلاهما،
958
01:28:03,750 --> 01:28:06,000
هم أيضا على استعداد لتناول الطعام.
959
01:28:06,750 --> 01:28:11,041
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
960
01:28:12,250 --> 01:28:16,500
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
961
01:28:17,666 --> 01:28:21,833
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
962
01:28:22,625 --> 01:28:26,750
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
963
01:28:27,666 --> 01:28:31,916
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
964
01:28:32,583 --> 01:28:36,916
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
965
01:28:38,166 --> 01:28:42,375
تبقى عشرة. والصحة الجيدة على الجميع.
966
01:28:42,958 --> 01:28:46,208
تبقى عشرة. نرجو أن تكون الصحة جيدة--
967
01:28:47,375 --> 01:28:48,458
يامين، لين!
968
01:28:51,166 --> 01:28:52,958
يامين.
969
01:28:53,041 --> 01:28:53,875
يامين، استيقظ.
970
01:29:07,625 --> 01:29:09,000
يامين.
971
01:29:09,083 --> 01:29:10,250
بن، ساعدني في الحبل.
972
01:29:13,750 --> 01:29:14,791
يامين.
973
01:29:16,958 --> 01:29:18,125
- انتبه يا يمين. - دقيقة.
974
01:29:19,500 --> 01:29:20,333
تعال.
975
01:29:21,541 --> 01:29:22,625
هيا لين.
976
01:29:28,958 --> 01:29:30,708
التف حوله. عجل!
977
01:29:31,250 --> 01:29:32,208
تعال.
978
01:29:32,916 --> 01:29:34,666
دقيقة.
979
01:29:38,708 --> 01:29:40,541
- هناك! - تعال!
980
01:29:46,083 --> 01:29:46,916
بن!
981
01:29:52,458 --> 01:29:53,291
أين نحن؟
982
01:29:55,541 --> 01:29:56,625
لين هيا
983
01:29:56,708 --> 01:29:57,625
إنتظر، مين.
984
01:29:59,833 --> 01:30:00,750
هل أنت جيد؟
985
01:30:02,833 --> 01:30:03,666
- دقيقة. - هيا مين
986
01:30:14,166 --> 01:30:16,041
بن، أين نحن؟
987
01:30:18,500 --> 01:30:19,333
أعتقد
988
01:30:20,208 --> 01:30:21,458
نحن في الفناء الخلفي.
989
01:30:22,958 --> 01:30:24,125
أين يجب أن نذهب؟
990
01:30:25,083 --> 01:30:26,000
أعتقد هناك.
991
01:30:27,000 --> 01:30:28,708
حسنًا، دعنا نذهب.
992
01:30:28,791 --> 01:30:30,041
- تعال. - هيا مين
993
01:30:49,583 --> 01:30:50,625
بن.
994
01:30:51,416 --> 01:30:52,791
أين نذهب؟
995
01:30:59,458 --> 01:31:00,458
- بن. - بن!
996
01:31:01,625 --> 01:31:03,166
هيا مين
997
01:31:28,916 --> 01:31:29,791
ما هذا المكان؟
998
01:31:43,750 --> 01:31:44,583
بوبي؟
999
01:31:55,625 --> 01:31:57,000
أنا آسف جدا، بوب.
1000
01:32:00,708 --> 01:32:02,666
كل ما قلته كان صحيحا.
1001
01:32:24,541 --> 01:32:25,375
سيدتي.
1002
01:32:27,166 --> 01:32:28,000
سيدتي.
1003
01:32:38,125 --> 01:32:39,083
لا من فضلك.
1004
01:32:42,333 --> 01:32:43,291
يامين!
1005
01:32:49,208 --> 01:32:50,125
ممتاز.
1006
01:32:51,291 --> 01:32:53,333
لقد أتيتم جميعًا إلى مكان طقوسي.
1007
01:32:57,041 --> 01:32:57,875
هنا،
1008
01:32:59,125 --> 01:33:01,291
سأقدم جثثكم
1009
01:33:03,541 --> 01:33:04,375
هنا،
1010
01:33:06,875 --> 01:33:08,333
سوف تموتون جميعا.
1011
01:33:12,666 --> 01:33:13,958
اعتقادك في غير محله.
1012
01:33:16,333 --> 01:33:17,250
أنت شرير.
1013
01:33:19,083 --> 01:33:21,000
شخص ما يجب أن يمنعك.
1014
01:33:21,083 --> 01:33:21,916
من؟
1015
01:33:22,708 --> 01:33:23,833
أنت؟
1016
01:33:25,833 --> 01:33:26,666
لين.
1017
01:33:27,958 --> 01:33:28,791
توقف فقط.
1018
01:34:42,750 --> 01:34:45,125
الجن، الشيطان باناسباتي، تعالوا.
1019
01:34:45,750 --> 01:34:47,625
هذا لك.
1020
01:34:50,208 --> 01:34:52,000
جوهر النفس البشرية.
1021
01:36:01,458 --> 01:36:03,708
العرض جاهز.
1022
01:36:45,333 --> 01:36:46,166
توقفي يا أمي!
1023
01:36:57,000 --> 01:36:58,416
عليك أن تتوقفي يا أمي.
1024
01:37:01,208 --> 01:37:02,375
لا أريد أحدا
1025
01:37:03,000 --> 01:37:05,208
أن تموت بسببي يا أمي.
1026
01:37:07,333 --> 01:37:09,458
هذا كل شيء بالنسبة لك.
1027
01:37:10,083 --> 01:37:11,125
لا أريد ذلك يا أمي!
1028
01:37:11,208 --> 01:37:12,541
عليك أن تريد ذلك.
1029
01:37:22,875 --> 01:37:23,708
أم.
1030
01:37:27,583 --> 01:37:28,583
شكرا لك
1031
01:37:29,833 --> 01:37:31,458
لكل شيء.
1032
01:37:32,166 --> 01:37:34,333
لقد انتهى كل شيء الآن.
1033
01:37:37,625 --> 01:37:38,708
ريان!
1034
01:37:41,166 --> 01:37:42,041
ريان!
1035
01:37:49,208 --> 01:37:50,458
ريان!
1036
01:38:07,000 --> 01:38:08,666
بن.
1037
01:38:10,416 --> 01:38:11,541
أم
1038
01:38:12,833 --> 01:38:15,791
سوف تفعل أي شيء من أجل طفلها
1039
01:38:18,208 --> 01:38:21,083
لأن طفلها هو عالمها.
1040
01:38:23,833 --> 01:38:24,750
والآن،
1041
01:38:26,125 --> 01:38:28,500
لقد انتهى عالمي.
1042
01:38:32,041 --> 01:38:34,041
سأذهب معك يا بني.
1043
01:38:34,125 --> 01:38:35,625
انا ذاهب معك!
1044
01:39:55,708 --> 01:39:58,083
سامحنا يا بني
1045
01:39:59,458 --> 01:40:01,625
لعدم الإيمان بك.
1046
01:40:02,458 --> 01:40:03,958
- صحيح يا عزيزي؟ - نعم.
1047
01:40:23,666 --> 01:40:24,916
بنحور، لينا.
1048
01:40:32,875 --> 01:40:34,291
كيف تشعر؟
1049
01:40:35,666 --> 01:40:37,000
ماذا قال الطبيب؟
1050
01:40:41,583 --> 01:40:42,875
الأمر تحت السيطرة يا أبي.
1051
01:40:44,708 --> 01:40:45,541
أنا بخير.
1052
01:40:48,625 --> 01:40:49,458
أب.
1053
01:40:52,250 --> 01:40:53,458
رجائاً أعطني.
1054
01:40:57,708 --> 01:40:58,541
أم.
1055
01:41:08,166 --> 01:41:09,000
أنت...
1056
01:41:11,000 --> 01:41:12,125
لم يكن خطأك أبدا.
1057
01:41:14,916 --> 01:41:16,500
يجب أن أكون الشخص الذي يعتذر.
1058
01:41:17,250 --> 01:41:18,625
اغفر لي يا بني.
1059
01:41:20,958 --> 01:41:22,083
اغفر لي.
1060
01:41:28,833 --> 01:41:29,958
اغفر لي.